El fàcil joc de paraules implícit en el títol d'aquest llibre ens emmena a les vicissituds dels jocs d'atzar. És un atzar que les cartes intercanviades per un científic (o per qualsevol persona, és clar) amb els seus corresponsals es conservin un cop traspassat i n'és un altre que vagin a parar a les mans que les valorin com cal, les conservin i les facin arribar a qui les pugui estudiar amb solvència. Però quan tot això es compleix, quina meravellosa jugada! Quina mà guanyada! Quina partida rodona! Un d'aquests afortunats atzars s'ha produït amb la correspondència de Joan Joaquim Rodríguez Femenias, el naturalista, empresari i polític menorquí (1839-1905). Amb motiu de la commemoració del centenari del seu naixement, l'Institut d'Estudis Catalans, especialment la Societat Catalana d'Història de la Ciència i de la Tècnica, filial seva, i l'Institut Menorquí d'Estudis van organitzar una jornada d'aportacions i debat sobre les correspondències científiques com a font per a la història de la ciència. Aquest llibre és un recull de les aportacions a aquella jornada, que, amb el títol de "Cartes que lliguen. Les correspondències científiques com a font de la història de la ciència", va tenir lloc a la seu de l'IEC, a Barcelona, el 25 de gener del 2005. Els seus autors són Josep M. Camarasa, Santos Casado, Alberto Gomis, Antonio González Bueno, Félix Muñoz Garmendia, Francisco Pelayo, Vicent L. Salavert, Joan Vallès i Josep M. Vidal, tots ells historiadors de la ciència de reconegut prestigi